Румънска гимнастичка може да замени Джордан Чайлс като бронзов медалист в упражненията на земя след съдебно решение
ПАРИЖ (AP) — Международната федерация по гимнастика върна на румънската гимнастичка Ана Барбосу трета в последните съботни упражнения на земя на Олимпийските игри в Париж, потенциално принуждавайки американската гимнастичка Джордан Чайлс ще върне бронза, който спечели в събитието.
Не е ясно дали Чайлс ще бъде принудена да изпрати обратно медала. Федерацията, известна като FIG, каза, че въпреки че е възстановила първоначалния ред на финала - с Барбосу трети, румънската му съотборничка Сабрина Манека-Войня четвърта и Чилс пета - разпределението на медалите зависи от Международния олимпийски комитет.
Американката Джордан Чайлс загуби бронзовия си медал в гимнастическите упражнения на земя
Какво се случи? Джордан Чайлс беше помолена да върне бронзовия си медал. На Игрите: Чайлс спечели бронз в гимнастическите упражнения на земя, след като обжалване от страна на нейните треньори добави 0,1 към нейния резултат. Какво се промени? Съдът отмени тази жалба. Международният олимпийски комитет каза, че ще уважи това решение и ще издигне румънката Ана Барбосу на трето място. Какво следва? Олимпийските служители на САЩ казват, че ще обжалват решението.
Прочетете най-актуалното отразяване на медала на Чилс тук.
FIG взе решението малко след като Спортният арбитражен съд отмени жалбата на треньора на отбора на САЩ Сесил Ланди по време на състезанието, което изкачи Чилс на подиума.
CAS постанови в събота, че на- обжалването на пода в понеделник от Сесил Ланди за добавяне на 0,1 към резултата на Чилс излезе извън 1-минутния прозорец, разрешен от ФИГ. Специалната комисия пише, че обжалването на Ланди е дошло 1 минута и 4 секунди след публикуването на резултата.
CAS написа, че първоначалният ред на завършване трябва да бъде възстановен, с Барбосу трети, Манека-Воинеа четвърти и Чилс пети. Организацията добави, че FIG трябва да определи крайното класиране „в съответствие с горното решение“, но остави на FIG да реши кой ще спечели медала зад златната победителка Ребека Андраде от Бразилия и сребърната медалистка Симон Байлс от САЩ.
Говорителят на FIG Мейке Беренсен каза в имейл до Асошиейтед прес, че „Преразпределянето на медалите е отговорност на МОК.“
На Олимпийските игри управителният орган на всеки спорт ръководи състезанието и определя резултатите. МОК обикновено приема този резултат - след приключване на обжалванията пред CAS - и официално присъжда медалите. Не е ясно дали МОК или ФИГ ще поискат от Чилс да върне медала си. Гимнастичката вече се върна в САЩ.
МОК не отговори веднага на искане за коментар.
Румънската федерация по гимнастика поиска да бъдат присъдени три бронзови медала. Румънският премиер Марсел Чолаку реагира на решението, като каза, че „справедливостта е раздадена“ и че „в крайна сметка истината надделя“. и тримата спортисти. Легендата на румънската гимнастика и олимпийската шампионка от 1976 г. Надя Команечи се страхуваше за психичното здраве на Барбосу заради мъчителната последователност, в която тя премина от бронзов медалист до завършила на четвърто място.
„Не мога да повярвам, че играем с умствени емоции на спортисти здраве и емоции като тези… нека ги защитим“, публикува Comaneci на X по-рано през седмицата.
Comaneci, в същото време, критикува съдиите за начина, по който оцениха съчетанието на Maneca-Voinea - на гимнастичката бяха отнети 0,1 точки за излизане извън границите, но вирусни повторения показаха, че тя е останала на косъм при влизане. Команечи призова Румънския олимпийски комитет да протестира, което той направи, но CAS отхвърли това обжалване.
Чайлс намекна за решението в история в Instagram в събота, като посочи, че е с разбито сърце и „отделя това време и се премахва от социалните медии заради моето психично здраве, благодаря ви.“
Барбосу и Манека-Войня останаха извън медалите във финала на пода, след като завършиха с еднакви резултати от 13.700. Барбосу си помисли, че е спечелила бронза над Манека-Войня чрез тайбрек — по-висок резултат за изпълнение — и започна да празнува с румънско знаме.
Чайлс беше последният състезател, който се състезаваше и първоначално даде резултат от 13,666, който класира нейната пета, точно зад Манека-Войня. Ланди поиска да се направи запитване за резултата на Чилс.
„В този момент нямахме какво да губим, така че си казах „Просто ще опитаме“, каза Ланди след церемонията по награждаването. „Честно казано не мислех, че ще се случи, но когато я чух да крещи, се обърнах и си казах „Какво? Voinea за последното място на подиума.
USA Gymnastics заяви в изявление, че е „опустошена“ от решението.
„The запитването относно стойността на трудност на рутинните упражнения на пода на Джордан Чайлс беше подадено добросъвестно и, вярвахме, в съответствие с правилата на FIG, за да се гарантира точно точкуване,” пише организацията.
23-годишната Чилс се превърна в мишена на социалните медии след късната смяна, като критиците я помолиха да върне медала или предложиха расистки забележки. Чайлс публикува в X по-рано тази седмица, че „странно е как хората все още никога не могат да бъдат щастливи за някого.“
„Изпращам ти толкова много любов, Джордан“, публикува Байлс в Instagram. „Вдигни брадичката си „Олимпийски шампион“, обичаме те.“
„Всички тези приказки за спортиста, какво ще кажете за съдиите?“ съотборникът му Суниса Лий добави в Instagram. „Напълно неприемливо, това е ужасно и съм раздразнена за Йордания.“
Барбосу отбеляза, след като се завърна у дома в Румъния, че няма проблем с Чилс.
„Аз само искаме всички да бъдат справедливи, не искаме да започваме да се заяждаме с други спортисти от каквато и да е националност“, каза Барбосу пред репортери. „Ние като спортисти не заслужаваме нещо подобно, искаме само да се представим възможно най-добре и да бъдем възнаградени въз основа на представянето си. Проблемите са в съдиите, в техните изчисления и решения.”
Майката на Чайлс, Джина Чайлс, извика критиците в публикация, като написа, че е „уморена“ от унизителните коментари, отправяни към Джордан.
„Дъщеря ми е високо награден олимпийски състезател с най-голямото сърце и ниво на спортен дух, което е несравнимо“, публикува Джина Чайлс. „И я наричат отвратителни неща.“
Несигурността също се отразява на красивия момент на трибуната за медали, когато Чайлс и Байлс коленичиха, за да почетат Андраде, след като бразилската звезда спечели четвъртия си медал в Париж.
„Това беше правилното нещо“, каза Байлс за момент, който скоро стана вирусен, като дори самият Лувър предположи, че може да е достатъчно достоен за място някъде в в близост до Мона Лиза.
Този спомен сега носи сложен и емоционален послепис.
___
Авторът на Associated Press Стивън Макграт и спортният писател на AP Греъм Дънбар допринесоха към този отчет.
___
AP олимпийски игри: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games